เงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์ของ Endless

ยินดีต้อนรับและขอขอบคุณที่ให้ความสนใจต่อ Endless Mobile, Inc. ( “Endless” หรือ เราหรือ พวกเรา”) และเว็บไซต์ของเราที่ www.endlessm.com รวมถึงเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง เครือข่าย แอปพลิเคชัน และบริการอื่น ๆ ที่เราให้บริการ (รวมเรียกว่า เว็บไซต์ ของเรา) เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้เป็นสัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่าง คุณ และ Endless เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ

โปรดอ่านเงื่อนไขต่อไปนี้อย่างละเอียด การคลิกที่ “ยอมรับและดำเนินการต่อ” แสดงว่าคุณรับทราบว่าคุณได้อ่าน เข้าใจ และตกลงที่จะผูกพันตามเงื่อนไขและข้อกำหนดต่อไปนี้ รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวของ ENDLESS (เรียกรวมกันว่า เงื่อนไข“) หากคุณไม่มีสิทธิ หรือไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขนี้ คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งานเว็บไซต์ของเรา

เงื่อนไขเหล่านี้กำหนดให้ข้อพิพาททั้งหมดระหว่าง คุณ และ Endless ได้รับการระงับโดยอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน คุณตกลงที่จะสละสิทธิในการขึ้นศาลเพื่อยืนยันหรือปกป้องสิทธิของคุณภายใต้สัญญานี้ ยกเว้นเรื่องที่อาจมีการฟ้องร้องคดีในศาลเล็ก จะมีการกำหนดสิทธิของคุณโดยอนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางและไม่ใช่ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน และการฟ้องร้องของคุณไม่สามารถดำเนินเป็นกระบวนการพิจารณาคดีแบบกลุ่มได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลในส่วนที่ 19 (“การระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการ”) สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับข้อตกลงของคุณในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทใด ๆ กับ Endless

1. ภาพรวมเว็บไซต์ของ Endless เว็บไซต์นี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และการบริการที่นำเสนอโดย Endless และอาจให้ผู้ใช้งานซื้อผลิตภัณฑ์บางอย่างของ Endless ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ซื้อผ่านเว็บไซต์นี้จะเป็นไปตามข้อกำหนดเพิ่มเติมที่มีการกำหนด ณ เวลาการซื้อหรือใช้งานผลิตภัณฑ์

2. สิทธิการใช้งาน ในการยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้ คุณให้การรับรองและรับประกันว่า คุณมีความสามารถตามกฎหมายที่จะทำสัญญากับเรา และหากคุณมีอายุต่ำกว่ากำหนด ผู้ปกครองตามกฎหมาย ครู หรือบิดามารดาได้ตกลงยอมรับเงื่อนไขแทน; (ข) คุณยังไม่เคยถูกระงับการใช้งานหรือถอดถอนออกจากเว็บไซต์  และ (ค) การใช้งานเว็บไซต์ของคุณเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับใด ๆ ทั้งหมด หากคุณกำลังใช้งานเว็บไซต์ในนามของนิติบุคคล องค์กร หรือบริษัทของคุณ คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีอำนาจผูกพันต่อนิติบุคคล องค์กรหรือบริษัทนั้น ๆ ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้และคุณตกลงที่จะผูกพันตามเงื่อนไขเหล่านี้ในนามของหน่วยงาน องค์กรหรือบริษัทนั้น ๆ

3. การชำระเงิน ก่อนที่คุณจะซื้อผลิตภัณฑ์ใด ๆ จากเว็บไซต์ คุณจะมีโอกาสที่จะตรวจสอบและยอมรับค่าธรรมเนียมที่จะมีการเรียกเก็บเงิน Endless จะเรียกเก็บเงินตามวิธีที่คุณระบุไว้ ณ เวลาซื้อ คุณอนุญาตให้ Endless เรียกเก็บเงินจำนวนทั้งหมดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่คุณเลือกซื้อตามวิธีการชำระเงินที่นั้น ดังที่อธิบายไว้ในเงื่อนไขเหล่านี้ หากคุณจ่ายค่าธรรมเนียมใด ๆ ผ่านบัตรเครดิต Endless อาจขออนุญาตจากบัญชีบัตรเครดิตของคุณก่อนการซื้อเพื่อตรวจสอบว่าบัตรเครดิตถูกต้องและมีจำนวนเงินหรือเครดิตอยู่เพียงพอสำหรับการซื้อของคุณ

4. การกระทำต้องห้าม ในการใช้เว็บไซต์นี้ คุณตกลงที่จะไม่:

4.1 ใช้งานเว็บไซต์เพื่อจุดประสงค์ที่ผิดกฎหมาย หรือละเมิดกฎหมายระดับท้องถิ่น ระดับรัฐ ระดับชาติ หรือกฎหมายต่างประเทศ;

4.2 ละเมิด หรือส่งเสริมให้ผู้อื่นละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใด ๆ รวมถึงการละเมิดหรือทุจริตยักยอกสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สามใด ๆ

4.3 ทำการแทรกแซงคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์รวมถึง (ก) การปิดใช้งานหรือหลีกเลี่ยงคุณลักษณะที่เป็นการป้องกันหรือจำกัดการใช้งานหรือการคัดลอกเนื้อหาใด ๆ หรือ (ข) การใช้วิธีวิศวกรรมย้อนกลับหรือกระทำการใด ๆ ในการที่จะพยายามที่จะให้ได้มาซึ่งซอร์สโค้ดของส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ ยกเว้นในขอบเขตที่การกระทำนั้น ๆ ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

4.4 แทรกแซงการทำงานของเว็บไซต์หรือความบันเทิงของผู้ใช้งานเว็บไซต์ ซึ่งรวมถึง (ก) การอัปโหลดหรือการเผยแพร่ไวรัส, แอดแวร์, สปายแวร์, เวิร์ม หรือโค้ดที่เป็นอันตรายอื่น ๆ (ข) การทำข้อเสนอหรือโฆษณาที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆ ให้กับผู้อื่นที่ใช้งานเว็บไซต์ (ค) พยายามที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้ใช้งานคนอื่นหรือบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอม; หรือ (ง) การแทรกแซงหรือรบกวนเครือข่าย, อุปกรณ์หรือเซิร์ฟเวอร์ที่เชื่อมต่อกับ หรือที่ใช้เพื่อให้บริการเว็บไซต์ หรือละเมิดกฎระเบียบ, นโยบายหรือขั้นตอนของเครือข่าย อุปกรณ์ หรือเซิร์ฟเวอร์นั้น ๆ

4.5 ดำเนินการฉ้อโกงใด ๆ รวมทั้งการแอบอ้างเป็นบุคคลหรือนิติบุคคล, กล่าวอ้างความเกี่ยวเนื่องใด ๆ ที่เป็นเท็จ, เข้าถึงบัญชีอื่น ๆ ของเว็บไซต์โดยที่ไม่ได้รับอนุญาต, หรือปลอมแปลงอายุหรือวันเดือนปีเกิดของคุณ

4.6 ขายหรือส่งต่อการเข้าถึงที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ หรือเอกสารใด ๆ (ตามที่กำหนดในส่วนที่ 9) หรือสิทธิหรือความสามารถในการเข้าชม เข้าถึงหรือใช้เอกสารใด ๆ หรือ

4.7 พยายามที่จะกระทำการใด ๆ ตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 4 หรือให้การช่วยเหลือ หรืออนุญาตให้บุคคลใด ๆ มีส่วนร่วมในการกระทำที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 4 นี้

5. เว็บไซต์ของบุคคลที่สามและเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง เว็บไซต์นี้อาจมีการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม เว็บไซต์ที่เชื่อมโยงนั้นไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของเรา และเราจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงเหล่านี้

6. การสิ้นสุดการใช้งาน การยุติ และการปรับเปลี่ยนเว็บไซต์ หากคุณละเมิดข้อกำหนดใด ๆ ในข้อเงื่อนไขเหล่านี้ การได้รับอนุญาตที่คุณได้รับจากเราในการใช้งานเว็บไซต์จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ Endless อาจยุติการเข้าถึงเว็บไซต์ของคุณได้ตลอดเวลาไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ และไม่ว่าจะมีการแจ้งเตือนหรือไม่ก็ตาม ตามแต่ดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้เรายังสงวนสิทธิ์ที่จะแก้ไขหรือยุติเว็บไซต์ในเวลาใด ๆ (รวมทั้งการจำกัดหรือหยุดคุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์) เป็นการชั่วคราวหรือถาวรโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ เราจะไม่รับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับเว็บไซต์ หรือการระงับ หรือยุติการเข้าถึง หรือการใช้เว็บไซต์ของคุณ

7. นโยบายความเป็นส่วนตัว เงื่อนไขเพิ่มเติม

7.1 นโยบายความเป็นส่วนตัว โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Endless [โปรดเชื่อมโยงกับนโยบายความเป็นส่วนตัว] โดยละเอียดสำหรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการเก็บรวบรวม การใช้ การจัดเก็บ และการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ มีการรวมเอานโยบายความเป็นส่วนตัวของ Endless เข้าไว้ด้วยกันกับ และเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขเหล่านี้

7.2 ข้อกำหนดเพิ่มเติม การใช้งานเว็บไซต์ของคุณจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนด นโยบาย กฎระเบียบ หรือแนวทางเพิ่มเติมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์หรือคุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ที่เราอาจจะโพสต์บนเว็บไซต์ หรือเชื่อมโยงไปจากเว็บไซต์ (เงื่อนไขเพิ่มเติม“) มีการรวมเงื่อนไขเพิ่มเติมทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกันกับ และเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขเหล่านี้

8. การปรับเปลี่ยนเงื่อนไขเหล่านี้ เราขอสงวนสิทธิ์ตามดุลพินิจของเราในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขเหล่านี้ ณ เวลาใดก็ได้ในอนาคต กรุณาตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของเงื่อนไขเหล่านี้อยู่เป็นระยะ การปรับเปลี่ยนที่สำคัญจะมีผลบังคับใช้เมื่อคุณยอมรับเงื่อนไขที่ปรับเปลี่ยนแล้ว การปรับเปลี่ยนที่ไม่เป็นสาระสำคัญจะมีผลบังคับใช้เมื่อตีพิมพ์เผยแพร่ ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขตามข้อกำหนดที่มีผลบังคับใช้ในเวลาที่เกิดข้อพิพาทขึ้น

9. ความเป็นเจ้าของ กรรมสิทธิ์ เว็บไซต์นี้มีเจ้าของ และดำเนินการโดย Endless ภาพอินเตอร์เฟซ กราฟิก การออกแบบ การรวบรวม ข้อมูล,ข้อมูลสถิติ รหัสคอมพิวเตอร์ (รวมถึงซอร์สโค้ดหรือออบเจ็กโค้ด) ผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์ บริการ และองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมดของเว็บไซต์ (เอกสาร) ที่ให้บริการโดย Endless ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและกฎหมายอื่น ๆ เอกสารข้อมูลทั้งหมดที่รวมอยู่ในเว็บไซต์นี้เป็นทรัพย์สินของ Endless หรือบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตของเรา คุณไม่สามารถนำข้อมูลต่าง ๆ เหล่านี้ไปใช้ได้ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจาก Endless  และ Endless สงวนสิทธิ์ในเอกสารข้อมูลทั้งหมดที่ไม่มีการอนุญาตอย่างชัดแจ้งในเงื่อนไขเหล่านี้

10. ข้อเสนอแนะ หากคุณเลือกที่จะให้ข้อมูลและข้อแนะนำเกี่ยวกับปัญหาที่มี หรือการปรับเปลี่ยนหรือปรับปรุงเว็บไซต์ที่เสนอ (ข้อเสนอแนะ) แล้วนั้น คุณจะให้สิทธิแก่ Endless ในการใช้ประโยชน์จากข้อเสนอแนะในลักษณะใดและเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ รวมทั้งในการปรับปรุงเว็บไซต์และสร้างผลิตภัณฑ์และบริการอื่น ๆ โดยปราศจากข้อจำกัด โดยถาวรตลอดไป เอาคืนไม่ได้ ไม่เป็นการผูกขาด ถือว่ามีการชำระเงินอย่างสมบูรณ์ และปราศจากค่าลิขสิทธิ์

11. ค่าสินไหมทดแทน คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อการใช้งานเว็บไซต์นี้ของคุณ และคุณจะปกป้องและชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดกับ  Endless และเจ้าหน้าที่, กรรมการพนักงาน ที่ปรึกษา บริษัทในเครือ บริษัทย่อย และตัวแทนของ Endless (รวมกันเรียกว่า นิติบุคคล Endless”) จาก และต่อการเรียกร้อง ความรับผิด ความเสียหาย การสูญเสีย และค่าใช้จ่ายทั้งหมด รวมทั้งค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่สมเหตุผลสำหรับทนายความที่เกิดขึ้นจาก หรือที่เชื่อมต่อในทางใด ๆ กับ (ก) การเข้าถึง การใช้งาน หรือการใช้งานที่ถูกกล่าวหาของเว็บไซต์นั้น (ข) การละเมิดส่วนใดส่วนหนึ่งของเงื่อนไขเหล่านี้ การรับรอง การรับประกัน หรือข้อตกลงที่อ้างถึงในเงื่อนไขเหล่านี้ หรือกฎหมายหรือระเบียบใด ๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตัวคุณ (ค) การละเมิดต่อสิทธิที่คุณกระทำต่อบุคคลที่สามใด ๆ รวมทั้งสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือการเผยแพร่ การรักษาความลับ ทรัพย์สินอื่น ๆ หรือสิทธิความเป็นส่วนตัว หรือ (ง) ข้อพิพาทใด ๆ หรือปัญหาระหว่างคุณและบุคคลที่สาม เราขอสงวนสิทธิ์และรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้วยตนเอง ในการยอมรับและควบคุมเรื่องใด ๆ ที่อาจอยู่ภายใต้การชดใช้ค่าเสียหายจากคุณ (โดยไม่จำกัดภาระหน้าที่การชดใช้ค่าเสียของคุณเกี่ยวกับเรื่องนั้น) และในกรณีนั้น คุณตกลงจะให้ความร่วมมือแก่เราในการป้องกันการฟ้องร้องดังกล่าวของเรา

12. การปฏิเสธความรับผิด การไม่รับประกัน

เว็บไซต์และข้อมูลและเนื้อหาทั้งหมดที่มีให้ผ่านทางเว็บไซต์จะมีการจัดหาให้ ตามสภาพ และ ตามที่มีอยู่ โดยไม่มีการรับประกันหรือเงื่อนไขใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย นิติบุคคล ENDLESS ขอปฏิเสธการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์และข้อมูลและเนื้อหาทั้งหมดผ่านเว็บไซต์รวมถึง: (ก) การรับประกันโดยนัยของความสามารถในการจำหน่ายสินค้า ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ กรรมสิทธิ์ ความเพลิดเพลินอย่างเงียบ ๆ หรือการไม่ละเมิด และ (ข) การรับประกันใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการจัดการ การใช้งานหรือการค้า นิติบุคคล Endless ไม่รับประกันว่าบริการหรือส่วนของเว็บไซต์ใด ๆ หรือข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ ที่นำเสนอผ่านเว็บไซต์จะไม่หยุดชะงัก ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด ไวรัสหรือส่วนประกอบอื่น ๆ ที่เป็นอันตราย และไม่รับประกันว่าปัญหาใด ๆ เหล่านั้นจะได้รับการแก้ไข

เขตอำนาจศาลบางแห่งอาจสั่งห้ามการปฏิเสธการรับประกันและคุณอาจมีสิทธิ์อื่น ๆ ที่แตกต่างกันไปในแต่ละเขตอำนาจศาล

ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ซื้อผ่านทางเว็บไซต์เป็นไปตามข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว

13. ข้อจำกัดความรับผิด

ไม่ว่ากรณีใด นิติบุคคล ENDLESS จะไม่รับผิดต่อคุณสำหรับการชดใช้ความเสียหายใด ๆ ในทางอ้อม หรือที่เกิดขึ้นโดยอุบัติเหตุ หรือที่เป็นกรณีพิเศษ หรือที่เป็นผลต่อเนื่อง หรือที่เป็นผลจากเป็นการลงโทษ (รวมถึงความเสียหายจากการขาดกำไร ความปรารถนาดี หรือความสูญเสียที่ไม่มีตัวตนอื่นใด) ที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงหรือการใช้งาน หรือความไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้งานเว็บไซต์ หรือข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ บนเว็บไซต์ ไม่ว่าจะอยู่บนพื้นฐานของการรับประกัน สัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาท) พระราชบัญญัติ หรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่น ๆ หรือไม่ว่านิติบุคคล ENDLESS จะรับทราบความเป็นไปได้ของความเสียหายนั้นแล้วหรือไม่ก็ตาม

ความรับผิดโดยรวมของนิติบุคคล Endless ต่อคุณสำหรับการเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับการใช้งาน หรือการไม่สามารถที่จะใช้งานส่วนใดของเว็บไซต์หรืออื่นใดภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ว่าจะในสัญญา การละเมิด หรืออื่น ๆ จะถูกจำกัดเพียงแค่ $100 เท่านั้น

เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับการชดเชยความเสียหายที่เป็นผลต่อเนื่องหรือที่เกิดโดยอุบัติเหตุ ดังนั้น ข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ

บทบัญญัติแต่ละข้อของเงื่อนไขเหล่านี้ที่กำหนดข้อจำกัดในความรับผิด ข้อจำกัดการรับประกัน หรือข้อยกเว้นการชดเชยความเสียหาย มีจุดประสงค์เพื่อ และมีผลในการจัดสรรความเสี่ยงระหว่างทั้งสองฝ่ายภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ การจัดสรรนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของพื้นฐานในการต่อรองระหว่างทั้งสองฝ่าย แต่ละบทบัญญัติเหล่านี้จะแยกและเป็นอิสระจากบทบัญญัติอื่น ๆ ทั้งหมดของเงื่อนไขเหล่านี้ ข้อจำกัดในส่วนที่ 13 นี้จะมีผลบังคับใช้แม้ว่าการเยียวยาที่จำกัดไม่เป็นไปตามจุดประสงค์หลัก

14. กฎหมายที่ใช้บังคับ เงื่อนไขเหล่านี้ควบคุมโดยกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียโดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งของหลักกฎหมาย ภายในขอบเขตที่การฟ้องร้องหรือการดำเนินคดีในศาลใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขนี้ และไม่อยู่ภายใต้การอนุญาโตตุลาการตามกฎหมายภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ ในกรณีนี้คุณ และ Endless ตกลงที่จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจส่วนบุคคลและพิเศษของศาลของรัฐและศาลของรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในเขตซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินคดีข้อพิพาทดังกล่าวทั้งหมด

15.ทั่วไป เงื่อนไขเหล่านี้ รวมไปถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อตกลงอื่น ๆ ที่รวมไว้อย่างชัดแจ้งในเงื่อนไขเหล่านี้ ถือเป็นความเข้าใจและการตกลงทั้งหมดแต่เพียงอย่างเดียวระหว่างคุณ และ Endless เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์โดยคุณ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งในข้างต้น อาจจะมีการแก้ไขเงื่อนไขเหล่านี้โดยการตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่มีการลงนามโดยตัวแทนผู้มีอำนาจของทุกฝ่ายภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้เท่านั้น คุณไม่สามารถมอบหมายหรือโอนเงื่อนไขเหล่านี้ หรือสิทธิของคุณภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ไม่ว่าจะโดยทั้งหมดหรือบางส่วน โดยการดำเนินงานของกฎหมายหรืออื่น ใดหากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา เราอาจมอบหมายข้อตกลงเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือได้รับความยินยอม ความล้มเหลวในการเรียกขอการปฏิบัติตามบทบัญญัติใด ๆ จะไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิของเราที่จะเรียกขอการปฏิบัติตามในเวลาอื่น ๆ หลังจากนั้น และการสละสิทธิ์โดยเราต่อการละเมิดหรือการเพิกเฉยต่อข้อกำหนดเหล่านี้หรือบทบัญญัติของข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ใด ๆ ต่อการละเมิดหรือการเพิกเฉยที่จะเกิดขึ้นในภายหลังหรือเป็นการสละสิทธิ์ในข้อบัญญัตินั้น ๆ  การใช้หัวข้อในเงื่อนไขเหล่านี้ทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้นและจะไม่มีผลกระทบกับการตีความของบทบัญญัติใด ๆ ถ้าส่วนหนึ่งของข้อกำหนดใด ๆ เหล่านี้ได้รับการสรุปว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ส่วนที่ไม่มีผลบังคับใช้จะถือว่ามีผลบังคับใช้ที่มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ และส่วนที่เหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ เมื่อมีการยกเลิกข้อกำหนดเหล่านี้ ส่วนที่ 3 ถึง 16 พร้อมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อตกลงประกอบอื่น ๆ จะมีผลต่อไป

16. การระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการ

16.1 โดยทั่วไป สัญญานี้มีข้อตกลงอนุญาโตตุลาการเพื่อการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างคุณ และ Endless ในลักษณะที่มีประสิทธิภาพและประหยัดค่าใช้จ่ายที่สุด คุณ และ Endless ยอมรับว่าข้อพิพาทใด ๆ ทั้งหมดที่เกิดขึ้นที่เชื่อมโยงกับข้อเงื่อนไขเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขและมีผลผูกพันโดยอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการมีความเป็นทางการน้อยกว่าการดำเนินคดีในศาล การดำเนินการโดยอนุญาโตตุลาการจะใช้อนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางแทนผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน และอาจจะอนุญาตการเปิดเผยข้อมูลที่จำกัดมากกว่าศาล และอาจมีความจำกัดในความสามารถในการทบทวนโดยศาล อนุญาโตตุลาการสามารถกำหนดการชดเชยความเสียหายและการบรรเทาที่เหมือนกันกับที่ศาลสามารถทำได้ ข้อตกลงของเราในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับทุกแง่มุมของข้อกำหนดใด ๆ เหล่านี้ไม่ว่าจะเนื่องด้วยสัญญา การละเมิด พระราชบัญญัติ การทุจริต การบิดเบือนความจริงหรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่น ๆ ใด ๆ และไม่คำนึงถึงว่าการเรียกร้องนั้นเกิดขึ้นในระหว่างหรือหลังจากการสิ้นสุดข้อกำหนดเหล่านี้ คุณเข้าใจและยอมรับว่า ด้วยการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ ทั้งฝ่ายคุณ และ ENDLESS สละสิทธิที่จะดำเนินการในชั้นศาลหรือมีส่วนร่วมในการดำเนินกระบวนพิจารณาคดีแบบกลุ่ม

16.2 ข้อยกเว้น แม้จะมีส่วนย่อย 16.1 เราทั้งสองยอมรับว่าไม่มีอะไรในที่นี้ที่จะถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ ขัดขวางหรือจำกัดในการใดการหนึ่งของสิทธิของเราที่จะ (ก) ดำเนินการบังคับใช้ผ่านหน่วยงานรัฐบาลกลาง รัฐหรือท้องถิ่นที่การดำเนินการดังกล่าวสามารถทำได้ และ (ข) ขอคำสั่งบังคับของศาลภายในขอบเขตที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายหรือที่เกี่ยวข้องกับการอนุญาโตตุลาการ

16.3 อนุญาโตตุลาการ การอนุญาโตตุลาการระหว่างคุณ และ Endless จะมีการควบคุมโดยวิธีการระงับข้อพิพาททางการค้าและขั้นตอนเสริมสำหรับข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภค (รวมเรียกว่า กฎ AAA”) ของสมาคมอนุญาโตตุลาการแห่งสหรัฐอเมริกา (“AAA”) ตามที่แก้ไขตามเงื่อนไขเหล่านี้ และดำเนินการโดย AAA กฎ AAA และแบบฟอร์มการยื่นเรื่องสามารถดูได้ทางระบบออนไลน์ที่ www.adr.org หรือโทร AAA ที่ 1-800-778-7879 หรือติดต่อ Endless

16.4 การแจ้งให้ทราบ; กระบวนการ บุคคลที่ตั้งใจที่จะแสวงหาการดำเนินการโดยอนุญาโตตุลาการในขั้นแรกจะต้องส่งหนังสือแจ้งข้อพิพาทเป็นลายลักษณ์อักษรให้คู่พิพาทโดยทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ Federal Express (จำเป็นต้องลงนาม) หรือทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หากเราไม่มีที่อยู่ทางกายภาพในไฟล์ของคุณ (“การแจ้งให้ทราบ“) ที่อยู่ของ Endless สำหรับการแจ้งให้ทราบคือ: Endless Mobile, Inc. 512 2nd Street, Third Floor, San Francisco, CA 94107 หนังสือแจ้งจะต้อง (ก) อธิบายลักษณะและพื้นฐานของการเรียกร้องหรือข้อพิพาท และ (ข) กำหนดข้อเสนอวิธีการบรรเทาที่เสาะหาอย่างเฉพาะเจาะจง (ข้อเรียกร้อง“) เราตกลงที่จะใช้ความพยายามโดยสุจริตในการแก้ปัญหาการเรียกร้องโดยตรง แต่ถ้าเราไม่สามารถบรรลุข้อตกลงที่จะทำเช่นนั้นได้ภายใน 30 วันตามปฏิทินหลังจากได้รับการแจ้งให้ทราบ คุณหรือ Endless สามารถเริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการได้ ในระหว่างการอนุญาโตตุลาการ จำนวนเงินที่เสนอสิ้นสุดข้อพิพาทใด ๆ ที่เสนอโดยคุณหรือ Endless จะไม่ถูกเปิดเผยต่ออนุญาโตตุลาการจนกระทั่งหลังจากที่อนุญาโตตุลาการได้ให้คำตัดสินและกำหนดการชดเชยในขั้นสุดท้าย ถ้ามี  หากข้อพิพาทของเราได้รับการแก้ไขในที่สุดผ่านอนุญาโตตุลาการโดยเป็นผลพึงปรารถนาสำหรับคุณ Endless จะจ่ายให้คุณ  (I) จำนวนเงินที่ได้กำหนดโดยอนุญาโตตุลาการ ถ้ามี (II) จำนวนเงินที่เสนอโดย Endless ครั้งสุดท้ายสำหรับการยุติข้อพิพาทก่อนที่อนุญาโตตุลาการจะกำหนดการชดเชย หรือ (III) $50.00 แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า

16.5 การไม่ดำเนินกระบวนพิจารณาคดีแบบกลุ่ม คุณและ ENDLESS ยอมรับว่าแต่ละฝ่ายอาจทำการเรียกร้องกับอีกฝ่ายภายใต้ขีดความสามารถของตัวคุณหรือของ ENDLESS เท่านั้น และไม่ใช่ในฐานะโจทก์หรือสมาชิกกลุ่มในการดำเนินกระบวนพิจารณาคดีแบบกลุ่มหรือการดำเนินการแทนใด ๆ นอกเหนือจากนี้ เว้นเสียแต่ทั้งคุณและ Endless จะตกลงเป็นอย่างอื่น อนุญาโตตุลาการอาจไม่รวมการเรียกร้องของจำนวนบุคคลที่มากกว่าหนึ่งบุคคลและอาจไม่เป็นประธานในการพิจารณาในการดำเนินการในรูปแบบการเป็นตัวแทนหรือการดำเนินกระบวนพิจารณาคดีแบบกลุ่มใด ๆ

16.6 การปรับเปลี่ยน เราอาจแก้ไขเงื่อนไขเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การใช้งานเว็บไซต์นี้อย่างต่อเนื่องหลังจากที่คุณได้รับการแจ้งการปรับเปลี่ยนจะถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามเงื่อนไขฉบับปัจจุบัน

16.7 การบังคับใช้ ถ้าพบว่าข้อย่อยที่ 16.5 ไม่สามารถมีผลบังคับใช้ หรือถ้าพบว่าส่วนที่ 16 นี้ทั้งหมดไม่สามารถมีผลบังคับใช้ได้แล้วนั้น ข้อที่ 16 ทั้งหมดจะเป็นโมฆะ และในกรณีดังกล่าวทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าอำนาจพิเศษและสถานที่ที่อธิบายในข้อที่ 14 จะเป็นตัวควบคุมการกระทำใด ๆ ที่เกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขเหล่านี้

17. ความยินยอมในการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ โดยการใช้งานเว็บไซต์ คุณยินยอมที่จะได้รับการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์บางอย่างจากเราซึ่งจะได้อธิบายต่อไปในส่วนนโยบายความเป็นส่วนตัว โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิบัติด้านการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ของเรา คุณยอมรับว่าการแจ้งให้ทราบ ข้อตกลง การเปิดเผยข้อมูล หรือการสื่อสารอื่น ๆ ที่เราส่งให้คุณด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์จะตอบสนองต่อข้อกำหนดด้านการสื่อสารทางกฎหมายใด ๆ รวมทั้งข้อกำหนดในการสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษร

18. ข้อมูลติดต่อ การบริการภายใต้เงื่อนไขนี้ ให้บริการโดย Endless Mobile, Inc. ตั้งอยู่ที่ 512 2nd Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94107 คุณสามารถติดต่อเราโดยส่งจดหมายไปยังที่อยู่ดังกล่าวข้างต้น หรือโดยการส่งอีเมลหาเราที่ support@endlessm.com หากคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในแคลิฟอร์เนีย คุณอาจจะขอให้เราส่งเงื่อนไขเหล่านี้ให้แก่คุณทางอิเล็กทรอนิกส์โดยการส่งจดหมายไปยังที่อยู่ดังกล่าวข้างต้นและแจ้งที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อขอรับเงื่อนไขฉบับนี้